Tags

, , , , ,

Lyrics: Mukago 作詞: むかご
Composer: Norizo- 作曲: のりぞー
Arranger: 編曲:

| Miyoshi Ayaka | Matsui Airi |

Note: Underlined sings the main melody.

Romaji: Mei.ka~
Colour codes: Mei.ka~
Translation:


Brand New Day

晴れた空に 軽く Good morning
いつもよりも 早く Be at school

新しい色 鮮やかに輝くの 君も見てるかな
眩しさの中で Another new everyday

ハイトーンノイズを鳴らす バスケットシューズ
ソッコーで決めた 君のレイアップシュート

待ったなしの始業のベル Ring a long note
聞こえない I don’t care
誰にも内緒の場所へ Let’s go out!

Hello! Hello! あの空に手が届くかも なんておどけて
Hello! Hello! あと少し背伸びしてみよう
今始まる Brand new day
今始まる Brand new day

一歩ずつでも いつも Go my way
止まってばかりじゃ変わらない No good!

まったりしたこの空気を蹴散らすの
昨日の憂鬱も おとといのため息も
そして新しい音とリズムを奏でるの
聞こえたら Eyes only
いつものサインで Why don’t you let me know?

Hello! Hello! あの空に手が届くかも なんておどけて
Hello! Hello! あと少し背伸びしてみよう 今始めるの
Hello! Hello! 吹き抜ける風にスニーカーを 軽く鳴らして
Hello! Hello! さりげなくジャンプして「Hello!」
動き出した Brand new day
今始まる Brand new day
今始まる Brand new day
今始める Brand new day
Now I say”hello”in this brand new day


Brand New Day

Hareta sora ni Haruku Good morning
[Mi/Ma]Itsumo yori mo Hayaku Be at school

Atarashii iro Azayaka ni kagayaku no Kimi mo miteru kana
Mabushisa no naka de Another new everyday

HAITOON NOIZU wo narasu BASUKETTO SHUUZU
[Mi/Ma]SOKKOO de kimeta Kimi no REI APPU SHUUTO

Matta nashi no shigyou no BERU Ring a long note
Kikoenai I don’t care
Dare ni mo naishou no basho e Let’s go out!

Hello! Hello! Ano sora ni te ga todoku kamo Nante odokete
Hello! Hello! Ato sukoshi senobi shite miyou
Ima hajimaru Brand new day
Ima hajimaru Brand new day

Ippozutsu demo Itsumo Go my way
Tomatte bakari ja [Mi/Ma]kawaranai No good!

Mattari shita kono kuuki wo kechirasu no
Kinou no yuutsu Ototoi no tameiki mo
Soshite atarashii oto to RIZUMU wo kanaderu no
Kikoetara Eyes only
Itsumo no SAIN de Why don’t you let me know?

Hello! Hello! Ano sora ni te ga todoku kamo Nante odokete
Hello! Hello! Ato sukoshi senobi shite miyou
Hello! Hello! Fukinukeru kaze ni SUNIIKAA wo Karuku nara shite
Hello! Hello! Sarigenaku JANPU shite “Hello!”
Ugoki dashita Brand new day
Ima hajimaru Brand new day
Ima hajimaru Brand new day
Ima hajimaru Brand new day
Now I say “hello” in this brand new day


Brand New Day

Translation currently unavailable.


Advertisements