Tags

, , , , ,

Lyrics: tzk 作詞: tzk
Composer: Minamida Kengo 作曲: 南田健吾
Arranger: Minamida Kengo 編曲: 南田健吾

| Satake Uki | Nishiwaki Sayaka | Kawashima Umika | Yoshii Kanae | Murata Hirona |

Romaji: Twilight-Paradise /w added lyrics by Mei.ka~
Colour codes: Mei.ka~
Translation: Mei.ka~


9nine o’clock

切り込み隊長 ちゃあぽん ちゃあぽん
ちゃあぽん みんなの太陽ちゃあぽん
眩しすぎるって サンサン サンサン
散々 輝いちゃえ 広島ドリーマー

チャームポイントの大っきな瞳 みんなのハート吸い込んじゃう
黒目の奥に ぐんぐん ぐんぐん ぐんぐん
解けないマジック 見つめてうみにー

クールなアジアン・ビューティー 何もかもがそうスタイリッシュ
か か か か か かんちゃん
かっ?(yeah!)オシャレ番長(yeah!)
ディーバ ディーバ(yeah!)大阪ボンバー

テヘテヘッテヘッヒロロ チャキチャキヒロロ こっち向いてヒロロ
360°全部で愛されちゃうキャラ
エン・ワン・エン・ツー・エン ダンシング・クイーン
ヒロロ エンジェル

宇宙へ飛び出しちゃうんだ 銀河系アイドルうきうき
地球を守るのは 天然うっきーうきうき

We are the 9nine Non-stop どこまでも行こう 行けるトコまでみんなで
夢見たのはきっとこんな瞬間さ 笑顔のキミなのさ
ずっとこの場所 探していたんだ

礼儀正しくってロマンチスト 思いやりモリモリ
朝になるまでトークも止まんない ちょっと待ってちゃあぽん
どこに行っちゃうの

ご自慢の手作りスウィーツ どこだって眠り姫
変幻自在のファイター基本鉄人 埼玉ラヴァー 愛してうみにー

ツンデレなんちゃって ナンバー・ワン甘えたガール
かんちゃん か か か か か かんちゃん
かっ?(yeah!)ツンデレじゃない(yeah!)
デレデレデレ(yeah!)スウィート・ボンバー

ちっちゃくてもビックになるの みんなのイモウトヒロロロ
誰より弾けてこう 今日もぶっ飛んでこう
エン・ワン・エン・ツー・エン パワフォー
ヒロロ ウインク ウインク

決め顔の角度は斜め45° カモンうきヘブン
全宇宙共通スマイル 手をつないでみんなでソイソイ

We are the 9nine Non-stop どこまでも行こう 行けるトコまでみんなで
夢見たのはきっとこんな瞬間さ 笑顔のキミなのさ
ずっとこの場所 探していたんだ

Forever 9nine Can’t stop 永久不滅さ 離れられるワケないじゃん
歌っていたいずっと踊っていたいよ 一緒ならオーライ!

We are the 9nine Non-stop どこまでも行こう 行けるトコまでみんなで
夢見たのは絶対今の瞬間だ 笑顔のキミなんだ
ずっとこの場所 探していたんだ


9nine o’clock

[Sa/Ka/Yo/Mu]Kirikomi senchou chaapon chaapon
[Sa/Ka/Yo/Mu]Chaapon minna no taiyou chaapon
[Sa/Ka/Yo/Mu]Mabushisugiru tte SANSAN SANSAN
[Sa/Ka/Yo/Mu]Sanzan kagayaichae hiroshima DORIIMAA

[Sa/Ni/Yo/Mu]CHAAMU POINTO no ookki na hitomi minna no HAATO suikonjau
[Sa/Ni/Yo/Mu]Kurome no oku ni gungun gungun gungun
[Sa/Ni/Yo/Mu]Tokenai MAJIKKU mitsumete uminii

[Sa/Ni/Ka/Mu]KUURU na AJIAN BYUUTII nanimo kamo ga sou SUTAIRISSHU
[Sa/Ni/Ka/Mu]Ka ka ka ka ka kanchan
[Sa/Ni/Ka/Mu]Ka? (yeah!) oshare banchou (yeah!)
[Sa/Ni/Ka/Mu]DIIBA DIIBA (yeah!) oosaka BONBAA

[Sa/Ni/Ka/Yo]Tehe tehe tehe hiroro chakichaki hiroro kocchi muite hiroro
[Sa/Ni/Ka/Yo]Sanbyaku ryokudo zenbu de aisarechau KYARA
[Sa/Ni/Ka/Yo]EN WA EN TSUU EN DANSHINGU KUIIN
[Sa/Ni/Ka/Yo]Hiroro ENJERU

[Ni/Ka/Yo/Mu]Uchuu he tobidashichau nda gingakei AIDORU ukiuki
[Ni/Ka/Yo/Mu]Chikyuu wo mamoru no wa tennen ukkii ukiuki

We are the 9nine Non-stop dokomademo yukou ikeru toko made minna de
Yumemita no wa kitto konna shunkan sa egao no kimi na no sa
Zutto kono basho sagashite ita nda

[Sa/Ka/Yo/Mu]Reigitadashiku tte ROMANICHISUTO Omoiyari MORIMORI
[Sa/Ka/Yo/Mu]Asa ni naru made TOOKU mo tomannai Chotto matte chaapon
[Sa/Ka/Yo/Mu]Doko ni icchau no

[Sa/Ni/Yo/Mu]Gojiman no tezukuri SUUIITSU Doko datte nemuri hime
[Sa/Ni/Yo/Mu]Hengenjizai no FAITAA kihon tetsujin Saitama RABAA Ashite umi nii

[Sa/Ni/Ka/Mu]TSUNDERE nanchatte NANBA.WAN amaeta GAARU
[Sa/Ni/Ka/Mu]Kanchan Ka Ka Ka Ka Ka Kanchan
[Sa/Ni/Ka/Mu]Kaa? (yeah!) TSUNDERE janai (yeah!)
[Sa/Ni/Ka/Mu]DERE DERE DERE (yeah!) SUUITO.BONBAA

[Sa/Ni/Ka/Yo]Chiccakutemo BIKKU ni naru no Minna no IMOUTO HIRORORO
[Sa/Ni/Ka/Yo]Dare yori hiketekou Kyou mo mobuu tondekou
[Sa/Ni/Ka/Yo]EN.WAN.EN.TSUU.EN PAWAFOO
[Sa/Ni/Ka/Yo]HIRORO UINKU UINKU

[Ni/Ka/Yo/Mu]Kime kao no kakudo wa naname yonjuu godo KAMON uki HEBUN
[Ni/Ka/Yo/Mu]Zenuchuu kyoutsuu SUMAIRU Te wo tsunaide minna de SOISOI

We are the 9nine Non-stop dokomademo yukou ikeru toko made minna de
Yumemita no wa kitto konna shunkan sa egao no kimi na no sa
Zutto kono basho sagashite ita nda

Forever 9nine Can’t stop eikyuufumetsu sa hanarerareru wake nai jan
Utattei tai zutto odotte itai yo issho nara OORAI!

We are the 9nine Non-stop dokomademo yukou ikeru toko made minna de
Yumemita no wa kitto konna shunkan sa egao no kimi na no sa
Zutto kono basho sagashite ita nda


9nine o’clock

The attack commanding officer, Chaapon, Chaapon
Chaapon is everyone’s sun, Chaapon
A sun, sun, sun, sun that’s so “dazzling”
Shine all the way, you Hiroshima dreamer

Everyone’s hearts breathe in her charm point of big eyes
Steadily, steadily, steadily in her irises
The magic can’t be solved when gazing at Umi

With this cool Asian beauty, it seems everything about her is stylish
Ka Ka Ka Ka Ka Kanchan
Ka? (yeah!) The fashion leader (yeah!)
Diva diva (yeah!) Osaka bomber

Teehee teehee teehee Hiroro, efficient Hiroro, turn this way Hiroro
She’s a character that you absolutely love 360° around
And.One.And.Two.And.Dancing.Queen
Hiroro angel

Having jumped out to the universe, Ukiuki is a galactic idol
Defending the world with a smile is Ukii, Ukiuki

We are the 9nine Non-stop With everyone, let’s go to wherever we can, through thick and thin
I dreamt that surely, in such a moment, you’d be smiling
I thoroughly searched in this place

A polite romanticist considering someone with gusto,
She won’t stop talking ’til it’s morning; Wait a second, Chaapon
Let’s go out

A Sleeping Beauty wherever she is whose proud of her homemade sweets,
A standard strong man fighter whose looks change constantly, and a Saitama lover; Love me, Umi

A “tsundere”, she’s the girl whose number one in acting spoiled
Kanchan Ka Ka Ka Ka Ka Kanchan
Kaa? (yeah!) She’s not a tsundere (yeah!)
Lovestruck (yeah!) Sweet bomber

Even if she’s little, she’ll get bigger; Everyone’s little sister, Hiroro
Burst open more than anyone else; Today, you’ll be surprised, too
And.One.And.Two.And.Powerful
Hiroro, wink, wink

You’re at a 45° angle when you pose for pictures; That’s common in Uki heaven
It’s common in the whole universe to smile; Gently join hands with everyone

We are the 9nine Non-stop With everyone, let’s go to wherever we can, through thick and thin
I dreamt that surely, in such a moment, you’d be smiling
I thoroughly searched in this place

Forever 9nine Can’t stop For eternity, it’s undying; There’s no excuse to leave, right?
I want to sing and I want to dance forever; if we’re together, then it’s OK

We are the 9nine Non-stop With everyone, let’s go to wherever we can, through thick and thin
I dreamt that surely, in such a moment, you’d be smiling
I thoroughly searched in this place


Advertisements