Lyrics: Nishino Kana 作詞: 西野カナ
Composer: Hayashida Yuichi 作曲: 林田裕一
Arranger: Hayashida Yuichi 編曲: 林田裕一

Romaji: jpopasia.com
Colour codes:
Translation: jpopasia.com


Alright

Everything’s gonna be alright
It’s OK It’s alright It’s OK

真っ直ぐな瞳で
弱音はかないあなたは
あの日から目指した道を
走り続けてる

そう ずっとあなたを
見つめてきた私だから
大丈夫って嘘ついても
涙見えるから

辛い事も悲しみも
きっと全部無駄じゃない
だからあなたらしく進み続けて

そう あの時の あの笑顔
思い出してみて
いつだって皆がいるから
そう もう一度 何度でも
負けないで
あなたは輝いてるよ
叶うまで信じてる

いつだって笑顔が
一番似合うあなたに
背中押され頑張れるよ
勇気くれるから

そう きっと本当は
あなたのほうが大変なのに
一番心配してくれる
側にいてくれた

だからもしもあなたが今
泣いてるならどこにだって
飛んでいくよ
もう1人じゃないから

そう あの時の あの笑顔
思い出してみて
いつだって皆がいるから
そう もう一度 何度でも
負けないで
あなたは輝いてるよ
叶うまで信じてる

迷いながらでも 進む私たちは
間違ってない 私たちらしくいこう

Oh Oh Oh Oh…

そう あの時の あの笑顔
思い出してみて
いつだって皆がいるから
そう もう一度 何度でも
負けないで
あなたは輝いてるよ
叶うまで信じてる

Everything’s gonna be alright
It’s OK It’s alright It’s OK
Oh Oh Oh Oh…


Alright

Everything’s gonna be alright
It’s ok It’s alright It’s ok (x2)

Massuguna hitomi de
Yowane hakanai anata wa
Ano hi kara mezashita michi wo
Hashiri tsuzuketeru

Sou zutto anata wo
Mitsumete kita watashi dakara
Daijoubu tte uso tsuite mo
Namida mieru kara

Tsurai koto mo kanashimi mo
Kitto zenbu muda janai
Dakara anata rashiku susumi tsuzukete

Sou ano toki no ano egao
Omoi dashite mite
Itsu datte minna ga iru kara
Sou mou ichido nando demo
Makenaide
Anata wa kagayaiteru yo
Kanau made shinjiteru

Everything’s gonna be alright
It’s ok It’s alright It’s ok (x2)

Itsu datte egao ga
Ichiban niau anata ni
Senaka osare ganbareru yo
Yuuki kureru kara

Sou kitto hontou wa
Anata no hou ga taihen’na noni
Ichiban shinpai shite kureru
Soba ni ite kureta

Dakara moshimo anata ga ima
Nai teru nara doko ni datte
Tonde iku yo
Mou hitori janai kara

Sou ano toki no ano egao
Omoi dashite mite
Itsu datte minna ga iru kara
Sou mou ichido nando demo
Makenaide
Anata wa kagayaiteru yo
Kanau made shinjiteru

Mayoi nagara demo susumu watashi-tachi wa
Machi gatte nai
Watashi-tachi rashiku ikou

Oh…

Sou ano toki no ano egao
Omoi dashite mite
Itsu datte minna ga iru kara
Sou mou ichido nando demo
Makenaide
Anata wa kagayaiteru yo
Kanau made shinjiteru

Everything’s gonna be alright
It’s ok It’s alright It’s ok
Oh…


Alright

Everything’s gonna be alright
It’s OK it’s alright it’s OK

Since that day you’ve been running
Down the road you were aiming for
With a straightforward look in your eyes
And without uttering a complaint

Yeah, I’ve watched you the whole way
So even though you lie
And say you’re okay
I can see your tears

I know the pain and suffering
Will all be worth it
So keep going
In your own way

Yeah, try to remember
Your smile from back then
Because everyone is always here for you
Yeah, one more time
As many times as it takes
You’re radiant when you don’t give in
Believing until it comes true

Everything’s gonna be alright
It’s OK it’s alright it’s OK

You always look best
With a smile on your face
And you push me to do my best
Because you give me courage

Yeah, I know that really
You have it harder than I do
But you worry for me the most
And you stayed by me

So if you’re crying right now
I’ll fly to you
No matter where you are
You’re not alone anymore

Yeah, try to remember
Your smile from back then
Because everyone is always here for you
Yeah, one more time
As many times as it takes
You’re radiant when you don’t give in
Believing until it comes true

As we lose our way
We’re still making progress
It’s not a mistake
So let’s go our own way

Oh oh oh oh…

Yeah, try to remember
Your smile from back then
Because everyone is always here for you
Yeah, one more time
As many times as it takes
You’re radiant when you don’t give in
Believing until it comes true

Everything’s gonna be alright
It’s OK it’s alright it’s OK
Oh oh oh oh…


Advertisements