Tags

, , , , ,

Lyrics: Nakanishi Keizou 作詞:中西圭三
Composer: Nakanishi Keizou 作曲:中西圭三
Arranger: Konishi Takao 編曲:小西貴雄

| Shigemoto Kotori | Tamakawa Momona | Takano Akira | Hibi Mikoto | Ohara Yuuno |

Note: Underlined sings the main melody.

Romaji: Mei.ka~
Colour codes: Mei.ka~
Translation:


We are めっChallenger!!

憧れの人が言いました
『まだまだこれから!未完成!』
やっぱ凄いぜ!さっすがHERO!
僕らも負けずに進もう

退屈な日々は さようなら
やりたいこと見つけられたら
もっとわくわく きっときらきら
自由な絵の具で描こう

We are めっChallenger
夢見た自分に出会うために さあ
We are めっChallenger
心の叫ぶ声(Can you hear it!)
We are めっChallenger
だったら行くしかもう無いでしょ ほら
We are めっChallenger
やりもしないのに 『無理』なんてない 『無理』なんてない

やってだめだって なんか気付く
きっとやらなきゃ なんか残る
動いてる 溢れてる
世界は広いぜ!
きっと誰だって 最初はSO
やってもやってもやってもやっても空回り
好きならDo it! 決めたらDo it!
あきらめないぜ!

素敵な未来は降ってこない
無難に生きてりゃ『なんにも無い』
どんな未来に立っていたいのか
勇気と本気で決めよう

We are めっChallenger
誰のものでもないこの人生 さあ
We are めっChallenger
右でも左でも(Any way you want!)
We are めっChallenger
言い訳なんてしたくないじゃん ほら
We are めっChallenger
どこまで行けるかは 自分次第 自分次第

やってだめだって なんか気付く
きっとやらなきゃ なんか残る
動いてる 溢れてる
世界は広いぜ!
きっと誰だって 最初はSO
やってもやってもやってもやっても空回り
好きならDo it! 決めたらDo it!
あきらめないぜ!

We are めっChallenger
夢見た自分に出会うために さあ
We are めっChallenger
心の叫ぶ声(Can you hear it!)
We are めっChallenger
だったら行くしかもう無いでしょ ほら
We are めっChallenger
やりもしないのに 『無理』なんてない 『無理』なんてない

やってだめだって なんか気付く
きっとやらなきゃ なんか残る
動いてる 溢れてる
世界は広いぜ!
ほんと生きてるって素晴らしい
知っても知っても知っても知っても深くなる
ときめいて 噛み締めて
We are めっChallenger!!!!


We are Mecchallenger!!

Akogare no hito ga ii mashita
“Madamada korekara! Mikansei”
Yappa sugoize! Sassu ga HERO!
Bokura mo makezu ni susumou

Taikutsu na hibi wa Sayounara
Yaritai koto mitsukeraretara
Motto wakuwaku Kitto kirakira
Jiyuu na enogu de egakou

We are MecChallenger
[Sh/Hi]Yume mita Jibun ni deau tame ni Saa
We are MecChallenger
[Sh/Hi]Kokoro no sakebu koe [Tam/Tak/Oh](Can you hear it!)
We are MecChallenger
[Sh/Hi]Dattara iku shika mou nai desho Hora
We are MecChallenger
[Sh/Hi]Yari mo shinai no ni “Muri” nante nai “Muri” nante nai

[Sh/Hi]Yatte dame datte Nanka kizuku
[Sh/Hi]Kitto yaranakya Nanka nokoru
[Sh/Hi]Ugoiteru Afureteru
[Sh/Hi]Sekai wa hiroize!
[Sh/Hi]Kitto dare datte Saisho wa SO
[Sh/Hi]Yatte mo yatte mo yatte mo yatte mo karamawari
[Sh/Hi]Suki nara [Tam/Tak/Oh]Do it! [Sh/Hi]Kimetara [Tam/Tak/Oh]Do it!
[Sh/Hi]Akiramenaize!

Suteki na mirai wa futte konai
Bunan ni ikiterya “Nannimo nai”
[Sh/Hi]Donna mirai ni tatte itai no ka
[Sh/Hi]Yuuki to honki de kimeyou

We are MecChallenger
[Sh/Hi]Dare no mono de mo nai kono jinsei Saa
We are MecChallenger
[Sh/Hi]Migi demo hidari demo [Tam/Tak/Oh](Any way you want!)
We are MecChallenger
[Sh/Hi]Iiwake nante shitakunai jan Hora
We are MecChallenger
[Sh/Hi]Dokomade ikeru ka wa Jibun shidai Jibun shidai

[Sh/Hi]Yatte dame datte Nanka kizuku
[Sh/Hi]Kitto yaranakya Nanka nokoru
[Sh/Hi]Ugoiteru Afureteru
[Sh/Hi]Sekai wa hiroize!
[Sh/Hi]Kitto dare datte Saisho wa SO
[Sh/Hi]Yatte mo yatte mo yatte mo yatte mo karamawari
[Sh/Hi]Suki nara [Tam/Tak/Oh]Do it! [Sh/Hi]Kimetara [Tam/Tak/Oh]Do it!
[Sh/Hi]Akiramenaize!

We are MecChallenger
[Sh/Hi]Yume mita Jibun ni deau tame ni Saa
We are MecChallenger
[Sh/Hi]Kokoro no sakebu koe [Tam/Tak/Oh](Can you hear it!)
We are MecChallenger
[Sh/Hi]Dattara iku shika mou nai desho Hora
We are MecChallenger
[Sh/Hi]Yari mo shinai no ni “Muri” nante nai “Muri” nante nai

[Sh/Hi]Yatte dame datte Nanka kizuku
[Sh/Hi]Kitto yaranakya Nanka nokoru
[Sh/Hi]Ugoiteru Afureteru
[Sh/Hi]Sekai wa hiroize!
[Sh/Hi]Honto ikiteru tte subarashii
[Sh/Hi]Shitte mo shitte mo shitte mo shitte mo fukaku naru
[Sh/Hi]Tokimeite Kami shimete
[Sh/Hi]We are mecChallenger!!!!


We are Super Challengers[1]

*[1] Mecchallenger is a play on the words challenger and meccha, which means big/super.


Advertisements